InícioWiki do produtoSistemas, módulos e marketplace
Conteúdo e extensões 3 min de leitura

Sistemas, módulos e marketplace

Instale pacotes confiáveis e diferencie instalação no host de ativação na mesa.

O painel de extensões oferece instalação de pacotes e acesso ao marketplace. Gravewright 0.3.0, interface em inglês.
O painel de extensões oferece instalação de pacotes e acesso ao marketplace. Gravewright 0.3.0, interface em inglês. · Abrir captura completa ↗

Escolha o tipo de pacote

TipoResponsabilidadeQuem seleciona
Sistema de RPGFichas, tipos de documento e suas regras/conteúdoProprietário instala; campanha escolhe o sistema
Módulo de navegadorFerramentas e extensões da interfaceProprietário instala; mestre ativa na mesa
App Django confiávelExtensão para todo o servidorProprietário ativa com reinício gerenciado

O sistema PDF nativo permanece disponível sem marketplace. Instalar um sistema não inclui todos os livros ou catálogos daquele jogo.

Instale um pacote

  1. Como proprietário, abra Sistemas ou Módulos na biblioteca.

  2. Escolha Instalar para navegar no marketplace configurado, ou Instalar de ZIP para um pacote local explicitamente confiável.

  3. Confira autor, versão, compatibilidade, permissões e licença. A descoberta apresenta a versão compatível mais recente e não revogada por pacote.

  4. Aguarde o término e atualize a biblioteca instalada se houver interrupção de conexão.

  5. Selecione o sistema na campanha, ou peça ao mestre para ativar o módulo em Configurações → Extensões.

  6. Recarregue clientes existentes quando necessário e teste como mestre e jogador.

Instalar uma versão nova não substitui automaticamente a release exata ativa em todas as mesas. Ativação é uma escolha separada. Apps de servidor exigem ativação global pelo proprietário e reinício gerenciado.

Confiança e idioma

O JavaScript de módulos executa na origem da aplicação. Assinaturas verificam procedência e integridade; não isolam o código. Instalar ZIP local é uma decisão de confiança do proprietário e continua submetido à validação de arquivo e compatibilidade.

Inglês é o idioma padrão. Pacotes/configurações de idioma disponíveis e catálogos dos sistemas determinam traduções; nomes e textos autorais não são traduzidos automaticamente. Preserve a escolha explícita de cada usuário.

  1. O proprietário instala e ativa o pacote de idioma Translator compatível para a instalação. Sua ativação é global, em vez de uma extensão da campanha. Recarregue páginas já abertas depois de ativá-lo.

  2. Nas Configurações da conta, escolha inglês, português do Brasil ou espanhol entre os idiomas disponíveis. A preferência pertence à conta; outra conta conectada não a herda.

  3. Abra Sistemas ou Módulos e depois seu navegador de instalação. Categorias e etiquetas dos pacotes no Marketplace seguem o idioma escolhido. As categorias pertencem ao tipo de pacote selecionado e são ordenadas pelo rótulo exibido.

  4. Busque pela tag original ou traduzida tanto na biblioteca instalada quanto no Marketplace. Por exemplo, Translation e Tradução podem localizar o mesmo pacote. Limpe a categoria ou use Todos os pacotes para conferir o catálogo completo.

A tradução muda somente a apresentação. IDs dos pacotes, tags originais, registros assinados e identidades dos filtros de categoria permanecem intactos. Nomes de pacotes e publicadores, descrições, siglas e tags personalizadas sem tradução permanecem como foram escritos. Tags longas quebram linha em telas pequenas. Sem pacote de idioma ativo, a interface usa inglês; desativá-lo restaura inglês no próximo carregamento. A biblioteca instalada continua disponível quando a descoberta do catálogo está offline.

Solucione problemas

Marketplace vazio pode indicar catálogo/chaves ausentes ou falha de rede; pacotes instalados são independentes da descoberta. Não desative verificação para corrigir um arquivo recusado. Confira versão do host e requisitos do pacote. Antes de trocar de sistema, faça backup e confira atores e compêndios; a troca não converte automaticamente todo documento ao formato de outro RPG.